Thursday

27

June

Der (kommende) Aufstand nach Friedrich Schiller

andcompany&Co. (DE)
07:30 PM
studiobühneköln
Cologne
DE & EN & NL
with DE & EN surtitles

Schützen

Cecilie Ullerup Schmidt (DE/DK) /
Matthias Meppelink (DE)
07:30 PM
Freies Werkstatt Theater
Cologne
DE & EN

Teenage Lobotomy

Christian Garcia (DE/CH)
07:30 PM
Bühne der Kulturen
Cologne
DE

Chez Icke

Gesine Danckwart (DE)
Opening with Patrick Wengenroth and Matze Kloppe
09:00 PM
studiobühneköln
Cologne
Festival Opening

Friday

28

June

Two Minutes of Standstill

Yael Bartana (DE/IL)
11:00 AM
City of Cologne
central performaces: Roncalliplatz/Dom
Keupstraße, Köln-Mülheim
Cologne

Educational trip

with Branko Šimić und
Eva Maria Stüting to Mülheim a. d. Ruhr
05:30 PM
Salon des Amateurs
Duesseldorf
to Theater HORA / Jérôme Bel and Chez Icke

Educational trip

with Dorothee Wenner to Mülheim a. d. Ruhr
05:30 PM
Schauspielhaus
Bochum
to Theater HORA / Jerome Bel and Chez Icke

Chez Icke

Gesine Danckwart (DE)
with Theater HORA and Jérôme Bel and concert Tengo Hambre Pero No Tengo Dinero in Mülheim a.d.R. and Sascha Sulimma (andcompany&Co.) and Christian Garcia in Cologne
06:00 PM
stüdiobühneköln and
Ringlokschuppen, Mülheim a. d. Ruhr
from 09:30 PM Chez Icke-Serie

Discussion “Two Minutes of Standstill”

Yael Bartana (DE/IL)
06:00 PM
studiobühneköln
Cologne

Disabled Theater

Theater HORA (CH) /
Jérôme Bel (FR)
07:00 PM
Ringlokschuppen: Saal
Muelheim a. d. Ruhr
Schweizerdeutsch & EN

Entropisches Institut Mülheim

deufert&plischke (DE)
07:00 PM
Ringlokschuppen
Muelheim a. d. Ruhr
DE

Der (kommende) Aufstand nach Friedrich Schiller

andcompany&Co. (DE)
07:30 PM
studiobühneköln
Cologne
DE & EN & NL
with DE & EN surtitles

Schützen

Cecilie Ullerup Schmidt (DE/DK) /
Matthias Meppelink (DE)
07:30 PM
Freies Werkstatt Theater
Cologne
DE & EN

Alles

Showcase Beat Le Mot (DE/HR/PL)
09:00 PM
Ringlokschuppen: Tender
Muelheim a. d. Ruhr
DE

Teenage Lobotomy

Christian Garcia (DE/CH)
09:30 PM
Bühne der Kulturen
Cologne
EN

Saturday

29

June

Entropisches Institut Mülheim

deufert&plischke (DE)
02:00 PM
Ringlokschuppen
Muelheim a. d. Ruhr
EN

Educational trip

with Barbara Vinken to Cologne
04:30 PM
Salon des Amateurs
Duesseldorf
to Cecilie Ullerup Schmidt / Matthias Meppelink, andcompany& Co. and Chez Icke

Chez Icke

Gesine Danckwart (DE)
with Bernadette La Hengst in Mülheim a.d.R. and Knarf Rellöm and Cecilie Ullerup Schmidt/Matthias Meppelink in Cologne
05:00 PM
studiobühneköln and
Ringlokschuppen, Mülheim a. d. Ruhr
from 09:30 PM Chez Icke-Serie

Diskotieren fürs Grundeinsingen

05:00 PM
„Chez Icke“ Ringlokschuppen
Muelheim a. d. Ruhr

Schützen

Cecilie Ullerup Schmidt (DE/DK) /
Matthias Meppelink (DE)
05:30 PM
Freies Werkstatt Theater
Cologne
DE & EN

Educational trip

with Phil Collins to Cologne
06:00 PM
Schauspielhaus
Bochum
to andcompany&Co., Christian Garcia (and Chez Icke) EN

Disabled Theater

Theater HORA (CH) /
Jérôme Bel (FR)
07:00 PM
Ringlokschuppen: Saal
Muelheim a. d. Ruhr
Schweizerdeutsch & EN

Der (kommende) Aufstand nach Friedrich Schiller

andcompany&Co. (DE)
07:30 PM
studiobühneköln
Cologne
DE & EN & NL
with DE & EN surtitles

Alles

Showcase Beat Le Mot (DE/HR/PL)
09:00 PM
Ringlokschuppen: Tender
Muelheim a. d. Ruhr
DE & EN

Teenage Lobotomy

Christian Garcia (DE/CH)
09:30 PM
Bühne der Kulturen
Cologne
DE

Sunday

30

June

Chez Icke

Gesine Danckwart (DE)
with Chez Icke Allstars, Showcase Beat Le Mot
05:00 PM
Ringlokschuppen
Muelheim a. d. Ruhr
from 09:30 PM Chez Icke-Serie

Entropisches Institut Mülheim

deufert&plischke (DE)
06:00 PM
Ringlokschuppen
Muelheim a. d. Ruhr
DE

Alles

Showcase Beat Le Mot (DE/HR/PL)
07:00 PM
Ringlokschuppen: Tender
Muelheim a. d. Ruhr
DE

Thursday

04

July

Chez Icke

Gesine Danckwart (DE)
with Hofmann&Lindholm in Düsseldorf
and the youth club of the Rottstr 5 Theater and concert Tengo Hambre Pero No Tengo Dinero in Bochum (7pm)
06:00 PM
Salon des Amateurs, Düsseldorf and
Schauspielhaus Bochum
from 09:30 PM Chez Icke-Serie

Bedingungsloses Grundeinsingen

Bernadette La Hengst (DE)
07:00 PM
prinz regent theater
Bochum
DE

Nebenschauplätze Nr.1:
Das 20. Jahrhundert

Hofmann&Lindholm (DE)
08:00 PM
FFT JUTA
Duesseldorf
DE

Something for the Fans

Damian Rebgetz (DE/AU)
09:30 PM
Schauspielhaus: Theater Unten
Bochum
EN & DE

Revolution Vakuum

Tamer Yiğit (DE/TR) /
Branka Prlić (DE)
10:00 PM
FFT JUTA: Black Box
Duesseldorf
DE

Friday

05

July

Chez Icke

Gesine Danckwart (DE)
with Theater im Bahnhof and Thomas Meinecke in Düsseldorf and Damian Rebgetz and Godehard Giese in Bochum
05:00 PM
Salon des Amateurs, Düsseldorf and
Schauspielhaus Bochum
from 09:30 PM Chez Icke-Serie

Diskotieren fürs Grundeinsingen

05:00 PM
„Chez Icke“ Schauspielhaus
Bochum

Nebenschauplätze Nr.1:
Das 20. Jahrhundert

Hofmann&Lindholm (DE)
05:30 PM
FFT JUTA
Duesseldorf
DE

Educational trip

with the Chez Icke Team and Thomas Meinecke to Düsseldorf
06:00 PM
studiobühneköln
Cologne
to Theater im Bahnhof, Tamer Yiğit / Branka Prlić (and Chez Icke)

Bedingungsloses Grundeinsingen

Bernadette La Hengst (DE)
07:00 PM
prinz regent theater
Bochum
DE

Graz Alexanderplatz

Theater im Bahnhof (AT)
07:30 PM
Schauspielhaus: Kleines Haus
Duesseldorf
DE with EN surtitles

Schubladen

She She Pop (DE)
07:30 PM
Schauspielhaus Bochum: Kammerspiele
Bochum
DE with EN surtitles

Something for the Fans

Damian Rebgetz (DE/AU)
09:30 PM
Schauspielhaus Bochum: Theater Unten
Bochum
EN & DE

Revolution Vakuum

Tamer Yiğit (DE/TR) /
Branka Prlić (DE)
10:00 PM
FFT JUTA: Black Box
Duesseldorf
DE

Saturday

06

July

Educational trip

with Adrienne Goehler to Bochum
04:00 PM
Ringlokschuppen
Muelheim a. d. Ruhr
to Bernadette La Hengst, She She Pop and Chez Icke

Bedingungsloses Grundeinsingen

Bernadette La Hengst (DE)
05:00 PM
prinz regent theater
Bochum
DE

Chez Icke

Gesine Danckwart (DE)
with DJs Tolouse Low Trax, Jan Schulte and Rearview in Düsseldorf and Chez Icke Allstars and She She Pop at the Jeans Team concert in Bochum
05:00 PM
Salon des Amateurs, Düsseldorf and
Schauspielhaus Bochum
from 09:30 PM Chez Icke-Serie

Archive Kick-Off

Discussion
05:30 PM
Rottstr 5 Theater
Bochum
DE

Educational trip

with Oliver Marchart to Bochum
06:00 PM
studiobühneköln
Cologne
to She She Pop, Damian Rebgetz and Chez Icke

Graz Alexanderplatz

Theater im Bahnhof (AT)
07:30 PM
Schauspielhaus: Kleines Haus
Duesseldorf
DE with EN surtitles

Schubladen

She She Pop (DE)
07:30 PM
Schauspielhaus Bochum: Kammerspiele
Bochum
DE with EN surtitles

Nebenschauplätze Nr.1:
Das 20. Jahrhundert

Hofmann&Lindholm (DE)
08:00 PM
FFT JUTA
Duesseldorf
DE

Jeans Team

concert
08:30 PM
Chez Icke Schauspielhaus
Bochum

Something for the Fans

Damian Rebgetz (DE/AU)
09:30 PM
Schauspielhaus: Theater Unten
Bochum
EN & DE

Revolution Vakuum

Tamer Yiğit (DE/TR) /
Branka Prlić (DE)
10:00 PM
FFT JUTA: Black Box
Duesseldorf
DE